Biden hit with backlash over removal of Pentagon’s top nuclear policy official