Θερμοπύλες ξένες… 398 κατά 40.000, “έλα να τα πάρεις” σε άλλη γλώσσα