Oι φρεγάτες κλάσης «Halifax» του Καναδικού Ναυτικού-Το πρόγραμμα εκσυγχρονισμού και η μαχητική ισχύς των πλοίων