US Navy’s aging surface fleet struggles to keep ships up to spec, report shows